Inside the studio that’s shaping Los Angeles’ underground hip-hop scene. A studio located in Atwater Village and run by veteran engineer Daddy Kev and rapper Nocando, Cosmic Zoo isn’t the first hub this scene has had…